Две разные главы из биографии Джонаса словно зеркалят друг друга. В 1995-м он — замкнутый подросток, который сомневается в каждом своем шаге. Прошло почти два десятка лет, и теперь перед нами уверенный в своей внешности мужчина тридцати лет. Его импульсивность никуда не делась, но теперь он пытается обрести внутренний баланс.
Временные пласты переплетаются, показывая, как изменился герой. Юношеская скрытность сменилась открытостью, а неуверенность — жаждой жизни. Однако в глубине души он все еще ищет то самое равновесие, которое ускользает от него с самого детства.